Le Marché Automobile 
Les jeunes et l'automobile : voie dégagée
État des lieux : une place à part pour les jeunes sur des marchés saturés
Des marchés à saturation
Les taux d’équipement automobile des ménages européens sont désormais proches de la saturation. Depuis le début des années 2000, la part des ménages disposant d’une ou plusieurs automobiles a quasiment cessé d’augmenter en Allemagne, en Italie et en Belgique, et seuls les pays qui présentent un retard significatif sur un taux d’équipement asymptotique, manifestement proche de 80 %, continuent de progresser (Espagne, Portugal et Pologne). Plus urbaines et profitant de nombreuses alternatives pour leur transport, les jeunes générations semblent se positionner différemment face à l’automobile.
- Retrouvez le taux d’équipement automobile des ménages, le parc à disposition pour 1 000 habitants et l’âge moyen du parc automobile véhicules particuliers de la page 14 à 16 du PDF de l’Observatoire Cetelem de l’Automobile 2011.
Les jeunes et l’automobile : où en sont-ils ?
Les jeunes en queue de peloton dans la course au permis de conduire
C’est en Italie, en France et en Allemagne que les moins de 30 ans sont les plus nombreux détenteurs du permis de conduire. Pourtant, hormis en Espagne, tous les pays européens ont en commun d’avoir un taux de détention du permis de conduire pour les jeunes inférieur à celui de leurs aînés. À noter : dans certains pays comme l’Allemagne, le service militaire obligatoire favorise le taux de détention du permis des jeunes adultes. Quant à la voiturette, elle semble avoir de beaux jours devant elle : aujourd’hui en France, les 16/18 ans représentent entre 10 et 15 % des ventes de voiture sans permis.
- Retrouvez le taux de détention du permis de conduire en Europe et le comparatif des prix d’examens pages 17 & 18 du PDF de l’Observatoire Cetelem de l’Automobile 2011.
L’usage accompagne immédiatement l’obtention du permis de conduire
Quand un jeune passe son permis de conduire en Europe, c’est en moyenne à 19 ans. Et l’obtention du sésame se traduit très rapidement par une mobilité automobile régulière. Logiquement, on retrouve l’Allemagne en première position, avec un âge moyen de conduite de 19 ans. Les jeunes Belges, Français, Italiens et Britanniques figurent, eux, parmi les plus impatients de prendre le volant, avec un âge moyen de conduite régulière égal à celui de l’obtention du permis.
- Retrouvez l’âge moyen d’obtention du permis et celui des débuts d’une conduite régulière pages 19 & 20 du PDF de l’Observatoire Cetelem de l’Automobile 2011.
Un accès au produit automobile banalisé… mais un usage automobile quotidien en deçà de la moyenne
91 % des jeunes Européens affirment pouvoir disposer d’une voiture de façon régulière ou occasionnelle. En Italie, où le bien automobile est le plus banalisé auprès des jeunes (98 %), mais aussi en France, Espagne et Belgique, l’accès à l’automobile est même plus répandu chez les moins de 30 ans que chez les plus de 50 ans ! Toutefois ils utilisent moins la voiture que la moyenne, tous âges confondus.
- Retrouvez les chiffres sur l’accès à l’automobile, la fréquence d’utilisation et les motifs d’utilisation de la page 20 à 22 du PDF de l’Observatoire Cetelem de l’Automobile 2011.
71 % de Français de moins de 30 ans sont propriétaires de leur voiture contre 59 % des jeunes Européens
59 % des moins de 30 ans ont acheté la voiture qu’ils utilisent. Un même constat réunit tous les pays européens : la part de l’achat automobile chez les moins de 30 ans est inférieure à celle de leurs aînés, de plus de 30 points en moyenne. Le prêt ou le don sont loin d’être marginaux en Europe.
- Retrouvez la provenance des véhicules des jeunes conducteurs page 23 du PDF de l’Observatoire Cetelem de l’Automobile 2011.
Les jeunes achètent du vieux… et donc à moindre prix
Lorsqu’ils achètent eux-mêmes leur voiture, les jeunes s’orientent davantage vers le marché de l’occasion. C’est en Pologne, en France et au Royaume-Uni que l’on trouve le plus d’adeptes du véhicule d’occasion parmi les jeunes, avec plus des trois quarts des moins de 30 ans s’équipant sur ce marché. Les jeunes Espagnols dépensent plus de 18 000 € pour une voiture neuve quand les Polonais consacrent moins de 4 000 € pour une occasion.
- Retrouvez les pourcentages de récence d’achat des véhicules et le prix moyen de la voiture achetée par pays pages 24 à 25 du PDF de l’Observatoire Cetelem de l’Automobile 2011.
Même quand ils achètent neuf, les jeunes optent pour des modèles moins chers
Les quelques jeunes qui peuvent s’offrir du neuf s’orientent vers des modèles en moyenne moins chers que la moyenne de la population totale.
- Retrouvez le prix moyen pour l’achat d’une voiture neuve en 2009 page 26 du PDF de l’Observatoire Cetelem de l’Automobile 2011.
L’arrivée sur le marché du neuf intervient tardivement
L’achat d’un véhicule neuf est exceptionnel avant 30 ans et c’est principalement par le biais du marché de l’occasion que les plus jeunes font leur entrée dans la vie automobile. L’Italie, l’Espagne et la Belgique se démarquent malgré tout par un attrait pour le neuf plus prononcé que leurs voisins, à la fois sur la population totale et sur les moins de 30 ans. C’est au Royaume-Uni et en Pologne que la proportion des moins de 30 ans est la plus faible sur le marché automobile neuf, inférieure à 7,5 %.
- Retrouvez l’âge moyen des acheteurs de véhicules neufs en 2009, la structure par âge de ces acheteurs et la part des individus se décidant finalement pour du neuf pages 27 & 28 du PDF de l’Observatoire Cetelem de l’Automobile 2011.
Âge moyen de l’acheteur de véhicule neuf en 2009
Source: BIPE d’après enquêtes constructeurs.
Les jeunes, maîtres de leurs décisions
Pour la majorité des jeunes Européens, l’acheteur reste seul décisionnaire de son achat avec, dans près de 60 % des cas, un achat qui se fait sans consultation d’un proche. Seule exception la Pologne où 63 % des jeunes choisissent leur voiture avec un proche.
- Retrouvez la personne ayant choisi la marque et le modèle neuf acheté en 2009 page 29 du PDF de l’Observatoire Cetelem de l’Automobile 2011.
Internet et les jeunes : un canal d’information incontournable pour l’achat automobile
Dans leur démarche d’achat d’automobiles neuves, les jeunes s’informent plus que leurs aînés. C’est avant tout sur Internet, et surtout sur les sites des constructeurs, que les moins de 30 ans se renseignent. C’est en Pologne, en Espagne, au Portugal et au Royaume-Uni que les sites constructeurs ont le plus de succès auprès des jeunes conducteurs.
- Retrouvez les canaux d’information consultés pour l’achat automobile neuf en 2009 page 30 du PDF de l’Observatoire Cetelem de l’Automobile 2011.
Des dépenses automobiles qui pèsent lourd dans le budget des jeunes
Dans la majorité des pays, le coefficient budgétaire automobile traduit chez les jeunes un effort financier supérieur à celui de leurs aînés. Seuls le Royaume-Uni, la France et la Pologne présentent un autre profil : la part de l’automobile dans le budget des moins de 30 ans est inférieure à celle de leurs aînés.
- Retrouvez la part des dépenses automobiles dans les dépenses de consommation des ménages page 31 du PDF de l’Observatoire Cetelem de l’Automobile 2011.
Le site Cetelem d’études, de veille et de recherche sur les comportements et les choix de consommation des Européens.



