{"id":21841,"date":"2022-02-23T18:09:11","date_gmt":"2022-02-23T17:09:11","guid":{"rendered":"https:\/\/observatoirecetelem.com\/?page_id=21841"},"modified":"2025-11-27T22:07:09","modified_gmt":"2025-11-27T21:07:09","slug":"in-the-term-circular-economy-the-word-economy-is-crucial","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/observatoirecetelem.com\/en\/lobservatoire-cetelem-de-la-consommation\/circular-economy-the-rise-of-the-consumer-entrepreneur\/in-the-term-circular-economy-the-word-economy-is-crucial","title":{"rendered":"In the term \u201ccircular economy\u201d, the word \u201ceconomy\u201d is crucial"},"content":{"rendered":"<div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Of the key findings produced by the latest edition of L\u2019Observatoire Cetelem de la Consommation, one stands out. Indeed, with more and more consumers becoming sellers, a development made possible by platforms that allow people to connect, individuals are increasingly asserting their authority and gaining control over their consumption. When they act like \u201centrepreneurs\u201d, consumers are particularly interested in generating extra income, especially given the ongoing public health crisis and its economic consequences. This will only serve to further highlight generational differences, with younger people finding it easier to embrace the role of consumer seller than their elders.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Consumer rationality has long been a key tenet of economics. Many authors have examined the question in the context of a linear economy. With the emergence of the circular economy, what will happen to this apparent rationality?<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sensible consumption<\/h2>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">6 out of 10 Europeans tell us that they buy the same amount of goods, but reduce their waste by selling them on, donating them or keeping them for longer instead of throwing them away <strong>(Fig. 8)<\/strong>. This attitude no doubt reflects a desire to avoid overconsumption or deconsumption, by adopting an approach that combines the quest for personal satisfaction with collective responsibility.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"246\" src=\"https:\/\/observatoirecetelem.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/chemins-de-revalorisation-300x246.png\" alt=\"Chemin de la revalorisation\" class=\"wp-image-21151\" srcset=\"https:\/\/observatoirecetelem.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/chemins-de-revalorisation-300x246.png 300w, https:\/\/observatoirecetelem.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/chemins-de-revalorisation-1024x839.png 1024w, https:\/\/observatoirecetelem.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/chemins-de-revalorisation-768x629.png 768w, https:\/\/observatoirecetelem.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/chemins-de-revalorisation-1536x1259.png 1536w, https:\/\/observatoirecetelem.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/chemins-de-revalorisation-145x119.png 145w, https:\/\/observatoirecetelem.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/chemins-de-revalorisation.png 1935w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">On this question, the differences between countries are significant, with no particular geographical clusters forming. The Spanish top the list (70%), while the Swedes bring up the rear (48%). Between the two, a number of nations, including the UK and Portugal, post near-average scores (59% and 58%).<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container block-infographie\">\n  <div class=\"infographie\">\n                    <div class=\"infographie-header\">\n            <p id=\"infographie-32194\">\n            Fig. 8 Situations related to reducing waste\n        <\/p>\n    \n            <a\n            class=\"download download-link\"\n            href=\"https:\/\/observatoirecetelem.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/infographie-en-23-1.jpg\"\n            download\n            aria-describedby=\"infographie-32194\"        >\n            Download this infographic for your presentations\n        <\/a>\n        <\/div>\n          <div class=\"infographie-image-wrapper\">\n                          <figure>\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/observatoirecetelem.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/infographie-en-23-1.jpg\" alt=\"Compare three perceived ways of reducing waste, with the majority stating they buy as much but throw away less.\" class=\"img-fluid\"  aria-describedby=\"figcap-32194\"\/>\n          <span class=\"sr-only\" id=\"figcap-32194\">\n            The infograph answers the question: &#8220;You have the feeling of reducing your waste. Which situation best corresponds to your personal case?&#8221; Unit: %. Source: Observatoire Cetelem 2022.\nThe horizontal bars are informative. Any icons are decorative.\nKey visual elements\nThree propositions are presented in the form of horizontal bars, associated with their percentage. Each proposition includes a parenthetical clarification (keeping objects longer, reselling, giving away).\nTranscription of data\n1.\tYou buy as much but throw away less (keeping things longer, reselling, giving away) \u2192 59%\n2.\tYou buy less \u2192 32%\n3.\tYou buy more but throw away less (keeping things longer, reselling, giving away) \u2192 9%\nMain lesson\nThe majority declares reducing waste by changing the way objects are managed (duration of use, resale, donation) rather than modifying the quantity of purchases.\n\n          <\/span>\n        <\/figure>\n            <\/div>\n      <\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Earn more, spend less<\/h2>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">And yet, more than the notion of sensible and responsible consumption, the true potential of the circular economy, and therefore its appeal, is very clear in the eyes of consumers and appears to revolve mainly around its various economic aspects.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">What is the primary objective of Europeans? To earn more money <strong>(Fig. 9)<\/strong>. Nearly 8 out of 10 Europeans see this as a reason to embrace the concept. The Portuguese and the Swedes are the most likely to be of this view (86% and 84%), while a smaller proportion of Britons and Danes are focused on the quest for financial gains (71% and 72%).<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If earning more money is the \u201cyin\u201d of the circular economy, then spending less is evidently the \u201cyang\u201d, with 75% of Europeans being so minded. The Portuguese are again the keenest in this respect, along with the Hungarians (83%). The Poles and the Danes are the least frugal, with their intentions to spend less emerging as the lowest in the survey (65% and 66%). But rather than being geographical, the primary difference is generational, with 83% of over-50s planning to spend less, compared with only 65% of under-35s and 71% of 35-49 year olds.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container block-infographie\">\n  <div class=\"infographie\">\n                    <div class=\"infographie-header\">\n            <p id=\"infographie-32164\">\n            Fig. 9 Perceived effects of second-hand purchases\n        <\/p>\n    \n            <a\n            class=\"download download-link\"\n            href=\"https:\/\/observatoirecetelem.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/infographie-en-24-1.jpg\"\n            download\n            aria-describedby=\"infographie-32164\"        >\n            Download this infographic for your presentations\n        <\/a>\n        <\/div>\n          <div class=\"infographie-image-wrapper\">\n                          <figure>\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/observatoirecetelem.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/infographie-en-24-1.jpg\" alt=\"Shows three perceptions related to second-hand purchases: buying less, spending less, and earning money, with variations according to age.\" class=\"img-fluid\"  aria-describedby=\"figcap-32164\"\/>\n          <span class=\"sr-only\" id=\"figcap-32164\">\n            The infograph answers the question: &#8220;With the development of second-hand, recycled, and refurbished products, as well as the possibility of renting or repairing, do you have the feeling of&#8230; ?&#8221; Unit: %. Data is presented for all respondents, with a secondary mention of results for those under 35 and over 50. Source: Observatoire Cetelem 2022. The circular shapes (rings) are informative, and decorative graphic elements do not provide additional information.\nKey visual elements\nThe infograph consists of three rings, each associated with a theme (buying more\/less, spending more\/less, earning\/losing money). Each ring indicates two values: \u2022 a majority percentage, \u2022 a minority percentage.\nThe secondary line under each ring provides an age indication (for those under 35 or over 50).\nTranscription of data\n1.\t\u201cBuying more \/ Buying less\u201d \u2022 44% \u2192 Buying more \u2022 56% \u2192 Buying less Age mention: Under 35: 50% say they buy more; 50 and over: 61% say they buy less.\n2.\t\u201cSpending more \/ Spending less\u201d \u2022 25% \u2192 Spending more \u2022 75% \u2192 Spending less Age mention: Under 35: 35% \u2192 spending more; 50 and over: 83% \u2192 spending less.\n3.\t\u201cEarning money \/ Losing money\u201d \u2022 22% \u2192 Earning money \u2022 78% \u2192 Losing money Age mention: Under 35: 80% \u2192 earning money; 50 and over: 24% \u2192 losing money.\nMain lesson\nSecond-hand purchases are largely perceived as allowing: \u2022 buying less, \u2022 spending less, \u2022 but also, among younger people, earning money rather than losing it.\n\n          <\/span>\n        <\/figure>\n            <\/div>\n      <\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Achieving savings is a priority<\/h2>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<figure class=\"wp-block-image alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/observatoirecetelem.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/tirelire-calculette-300x300.png\" alt=\"Faire des \u00e9conomies une priorit\u00e9\" class=\"wp-image-21161\" srcset=\"https:\/\/observatoirecetelem.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/tirelire-calculette-300x300.png 300w, https:\/\/observatoirecetelem.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/tirelire-calculette-1024x1021.png 1024w, https:\/\/observatoirecetelem.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/tirelire-calculette-150x150.png 150w, https:\/\/observatoirecetelem.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/tirelire-calculette-768x766.png 768w, https:\/\/observatoirecetelem.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/tirelire-calculette-119x119.png 119w, https:\/\/observatoirecetelem.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/tirelire-calculette.png 1067w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">The Observatoire Cetelem Barometer has highlighted the fact that, while Europeans are willing to consume more, it will not be at any price. This survey on the circular economy confirms this precautionary principle at a time when the health crisis, like the Loch Ness monster, keeps re-emerging only to dip beneath the surface once again, leading to profound and lasting changes in consumer behaviour. Thus, Europeans who buy second-hand products tend to do so to save money (52%) <strong>(Fig. 10)<\/strong>. This financial motivation is clearly more prevalent than the desire to behave in an environmentally friendly manner (36%) or to consume more or in a more diverse way (29%). This response is most common in Portugal (63%), Slovakia (60%) and Sweden (59%), but somewhat less so in Italy (47%), Austria and the United Kingdom (48%).<br><\/span><\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container block-infographie\">\n  <div class=\"infographie\">\n                    <div class=\"infographie-header\">\n            <p id=\"infographie-32178\">\n            Fig. 10 What do you do with the money saved when buying second-hand?\n        <\/p>\n    \n            <a\n            class=\"download download-link\"\n            href=\"https:\/\/observatoirecetelem.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/infographie-en-25-1.jpg\"\n            download\n            aria-describedby=\"infographie-32178\"        >\n            Download this infographic for your presentations\n        <\/a>\n        <\/div>\n          <div class=\"infographie-image-wrapper\">\n                          <figure>\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/observatoirecetelem.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/infographie-en-25-1.jpg\" alt=\"Compares two uses of money saved through second-hand purchases: reinvesting in other purchases or saving, with variations according to age.\" class=\"img-fluid\"  aria-describedby=\"figcap-32178\"\/>\n          <span class=\"sr-only\" id=\"figcap-32178\">\n            Compares two uses of money saved through second-hand purchases: reinvesting in other purchases or saving, with variations according to age.\n          <\/span>\n        <\/figure>\n            <\/div>\n      <\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">So what will Europeans do with the money they save? First and foremost, they will use it to bolster their savings (52%), further confirmation that the desire to save remains strong in these uncertain times (see the Observatoire Cetelem Barometer) <strong>(Fig. 11)<\/strong>. They will also use the cash to buy other products, something the under-50s are more willing to do than their elders.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">However, in this area, people\u2019s behaviours differ significantly from one country to the next. Once more, the Portuguese, but also the Belgians and the Swedes, appear most inclined to put money aside (69%, 64% and 63%). In contrast, the Bulgarians, Romanians, Hungarians and Germans seem determined to loosen their purse strings (66%, 58%, 55% and 54% respectively).<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container block-infographie\">\n  <div class=\"infographie\">\n                    <div class=\"infographie-header\">\n            <p id=\"infographie-32160\">\n            Fig. 11 Use of money saved when buying second-hand\n        <\/p>\n    \n            <a\n            class=\"download download-link\"\n            href=\"https:\/\/observatoirecetelem.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/infographie-en-26-1.jpg\"\n            download\n            aria-describedby=\"infographie-32160\"        >\n            Download this infographic for your presentations\n        <\/a>\n        <\/div>\n          <div class=\"infographie-image-wrapper\">\n                          <figure>\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/observatoirecetelem.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/infographie-en-26-1.jpg\" alt=\"Compares two uses of money saved through second-hand purchases: reinvesting in other purchases or saving, with variations according to age.\" class=\"img-fluid\"  aria-describedby=\"figcap-32160\"\/>\n          <span class=\"sr-only\" id=\"figcap-32160\">\n            The infograph answers the question: &#8220;When you buy a second-hand product, cheaper than a new one, what do you generally do with the saved amount?&#8221; The analysis focuses on people who have already bought second-hand products. Unit: %. Source: Observatoire Cetelem 2022.\nThe horizontal bars and circular diagram are informative; the icon at the bottom right is decorative.\nKey visual elements\nThe infograph is structured into three elements: \u2022 a ring diagram presenting overall results (two segments), \u2022 a column of bars indicating the percentage of people who reinvest the saved amount according to age, \u2022 another column of bars indicating the percentage of people who save the amount according to age.\nTranscription of data\nOverall results (ring) \u2022 52% \u2192 You don&#8217;t spend it, it&#8217;s saved money \u2022 48% \u2192 You spend it to buy other products\nDetail by age \u2014 &#8220;You spend it to buy other products&#8221; \u2022 18-34 years: 50% \u2022 35-49 years: 53% \u2022 50-75 years: 41%\nDetail by age \u2014 &#8220;You don&#8217;t spend it, it&#8217;s saved money&#8221; \u2022 18-34 years: 50% \u2022 35-49 years: 47% \u2022 50-75 years: 59%\nMain lesson\nOverall, the population is almost evenly divided between those who reinvest the saved money and those who save it. Younger people tend to reinvest more, while older people tend to save more.\n\n          <\/span>\n        <\/figure>\n            <\/div>\n      <\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">To the heart of the matter<\/h2>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<figure class=\"wp-block-image alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/observatoirecetelem.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/chemin-vers-argent-300x300.png\" alt=\"Aller \u00e0 l'essentiel\" class=\"wp-image-21159\" srcset=\"https:\/\/observatoirecetelem.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/chemin-vers-argent-300x300.png 300w, https:\/\/observatoirecetelem.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/chemin-vers-argent-1024x1024.png 1024w, https:\/\/observatoirecetelem.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/chemin-vers-argent-150x150.png 150w, https:\/\/observatoirecetelem.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/chemin-vers-argent-768x767.png 768w, https:\/\/observatoirecetelem.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/chemin-vers-argent-119x119.png 119w, https:\/\/observatoirecetelem.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/chemin-vers-argent.png 1026w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">Nonetheless, the purchases that such savings allow remain tethered to reason. Indeed, far from making frivolous purchases, 7 out of 10 Europeans use this money to buy products that serve their day-to-day needs or which maintain or even improve their living standards <strong>(Fig. 12)<\/strong>. This financial prudence is particularly pronounced in Bulgaria and Hungary, while respondents in Belgium and the three Nordic countries are a little more moderate, but still exercise a relatively high degree of cautious consumerism.<br><\/span><\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container block-infographie\">\n  <div class=\"infographie\">\n                    <div class=\"infographie-header\">\n            <p id=\"infographie-32156\">\n            Fig. 12 Types of purchases made with saved money\n        <\/p>\n    \n            <a\n            class=\"download download-link\"\n            href=\"https:\/\/observatoirecetelem.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/infographie-en-27-1.jpg\"\n            download\n            aria-describedby=\"infographie-32156\"        >\n            Download this infographic for your presentations\n        <\/a>\n        <\/div>\n          <div class=\"infographie-image-wrapper\">\n                          <figure>\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/observatoirecetelem.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/infographie-en-27-1.jpg\" alt=\"Shows whether the money saved from a second-hand purchase is spent on a pleasure purchase or a necessary purchase, with pleasure being the majority.\" class=\"img-fluid\"  aria-describedby=\"figcap-32156\"\/>\n          <span class=\"sr-only\" id=\"figcap-32156\">\n            The infograph answers the question: &#8220;Regarding the amount saved by buying a second-hand product rather than a new one, do you spend it on&#8230; ?&#8221; The analysis focuses on people who actually spend the saved money. Unit: %. Source: Observatoire Cetelem 2022.\nThe circular diagram (ring) is informative; decorative graphic elements do not provide additional data.\nKey visual elements\nA segmented ring presents two categories: \u2022 pleasure purchase not necessary, \u2022 necessary purchase related to daily life.\nThe two segments display their percentages.\nTranscription of data \u2022 71% \u2192 Buying something that gives you pleasure but is not necessarily needed \u2022 29% \u2192 Buying something you need for your daily life (maintaining or improving your standard of living)\nMain lesson\nThe majority uses the saved money to treat themselves rather than for a necessary purchase.\n\n          <\/span>\n        <\/figure>\n            <\/div>\n      <\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Of the key findings produced by the latest edition of L\u2019Observatoire Cetelem de la Consommation, one stands out. Indeed, with more and more consumers becoming sellers, a development made possible by platforms that allow people to connect, individuals are increasingly asserting their authority and gaining control over their consumption. When they act like \u201centrepreneurs\u201d, consumers [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1920,"featured_media":21148,"parent":21789,"menu_order":10,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"t-etude-chapitre.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-21841","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/observatoirecetelem.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21841","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/observatoirecetelem.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/observatoirecetelem.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/observatoirecetelem.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1920"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/observatoirecetelem.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21841"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/observatoirecetelem.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21841\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33541,"href":"https:\/\/observatoirecetelem.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21841\/revisions\/33541"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/observatoirecetelem.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21789"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/observatoirecetelem.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21148"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/observatoirecetelem.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21841"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/observatoirecetelem.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21841"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}