Aller au contenu principal
Observe, enlighten and decipher the evolution
of consumption patterns in France and abroad
Section 4 - Five Ways to Bounce Back

Public policy

3 min reading time

Popular incentives, accessible everywhere and for everyone

In terms of public policy, the financial issue remains at the heart of our concerns in order to activate a second lever for recovery. In this area, as in others, public policy has a leading role to play. In the previous section, we pointed out the lack of clarity associated with public policies.

However, when it comes to certain issues, which are still linked to the economic dimension, motorists sometimes have very clear ideas. This is the case for purchase incentives, which have been very well received. (Fig. 31). Nearly 8 out of 10 people are in favour. Once again, the Japanese are the most reserved (61%), in contrast to the Turks and Chinese, who are strongly in favour. Mediterranean countries score above the survey average.

Fig 31 – Soutien aux primes publiques à l’achat

Download this infographic for your presentations
Indique l’accord pour des primes publiques à l’achat d’une voiture neuve L’infographie présente le niveau d’accord avec l’idée que les pouvoirs publics doivent proposer des primes à l’achat pour encourager l’achat d’une voiture neuve. Données en %. Pays : Allemagne 67 Belgique 73 Chine 88 Espagne 84 États-Unis 72 France 78 Italie 85 Japon 61 Pays-Bas 67 Pologne 76 Portugal 80 Royaume-Uni 77 Turquie 93 Europe 76 Total 77 Enseignement : L’adhésion est forte dans la majorité des pays, particulièrement Turquie, Chine et Italie. Source : Observatoire Cetelem de l’automobile 2026.

Public support for electric vehicles in Europe: examples of measures announced or in force in 2025

Fig 32 – Mesures publiques d’aide à l’achat de véhicules électriques

Download this infographic for your presentations
Présente les dispositifs d’aides VE 2025 par pays Tableau listant, pour chaque pays, les aides à l’achat de véhicules électriques (VE) en 2025 ainsi que d’autres mesures associées. Allemagne Prime 2025 jusqu’à 3 000–4 000 € pour véhicules neufs (et certaines occasions <45 000 €). Ciblage ménages moyens et modestes. Autres mesures : soutien à l’électrification des flottes et investissements dans la production et la recharge. Belgique Flandre : 4 000 € pour un VE neuf <40 000 € ; 2 500 € pour un VE d’occasion (prime dégressive 2024-2026). Autres mesures : restrictions de circulation ciblées selon régions. Espagne Plan MOVES III prolongé jusqu’à 12/2025 ; subvention 4 500–7 000 € (jusqu’à 9 000 € avec mise au rebut thermique). Autres mesures : déductions fiscales, aides à la recharge. France Bonus écologique recentré sur ménages modestes, enveloppe 1 Md€. Autres mesures : aides aux bornes et contraintes renforcées pour flottes. Italie Jusqu’à 10 000 € (particuliers) ou 20 000 € (PME) selon conditions ; plafond 30 %. Autres mesures : financement flottes, aides recharge, priorités aux zones denses. Pologne Programme “NaszEauto / Mój Elektryk 2.0”. Autres mesures : gratuité voies et stationnement selon villes. Portugal Prime jusqu’à 4 000 €, conditionnée à mise au rebut. Autres mesures : subventions recharge jusqu’à 800 €. Royaume-Uni Prime jusqu’à 3 750 £, budget 650 M£. Autres mesures : investissements et déploiement de bornes jusqu’en 2029. Nota : les montants sont indicatifs. Sources : C-Ways, sources ministérielles, presse spécialisée.

Controlling prices

Still on the financial front, the idea of public authorities controlling prices received almost the same number of votes. (Fig. 33). 3 out of 4 people support this measure. The differences between countries are still marked, with more or less the same countries occupying the same positions in the rankings, with the Chinese-Turkish pair ever in the lead, followed by the Italians, with Japan more wary than ever.

The French penchant for a certain form of economic Colbertism is confirmed by a solid 81%.

The 30-49 age group, people living in big cities and families with children believe that controlling prices will make it easier to buy a car.

Fig 33 – Encadrement public des prix des voitures

Download this infographic for your presentations
Indique l’accord par pays pour encadrer les prix des voitures L’infographie présente le pourcentage de répondants estimant que les pouvoirs publics doivent encadrer les prix des voitures pour inciter à l’achat d’un véhicule neuf. Données en % (total : “tout à fait d’accord” + “plutôt d’accord”). Pays : Allemagne 74 Belgique 75 Chine 88 Espagne 76 États-Unis 58 France 81 Italie 83 Japon 51 Pays-Bas 64 Pologne 68 Portugal 79 Royaume-Uni 74 Turquie 92 Europe 75 Total 74 Enseignement : L’adhésion est majoritaire dans tous les pays, avec des variations entre 51 % (Japon) et 92 % (Turquie). Source : Observatoire Cetelem de l’automobile 2026.

Supporting manufacturers

Supporting manufacturers

To a lesser extent, motorists also agree on the financial support that public authorities should give to manufacturers in order to boost the market (62%). This idea is seen as an obvious decision in Turkey and China, where it is already being put into practice, more or less directly. (Fig. 34).

Many European countries, such as the Netherlands and Portugal, are more reserved, with scores of around 50%, even lower than in the United States.

Fig 34 – Soutien aux subventions publiques aux constructeurs

Download this infographic for your presentations
Indique l’accord pour subventionner les constructeurs automobiles L’infographie présente l’accord avec l’idée que les pouvoirs publics doivent subventionner les constructeurs automobiles pour encourager l’achat de voitures neuves. Données en %. Pays : Allemagne 53 Belgique 53 Chine 83 Espagne 66 États-Unis 59 France 57 Italie 58 Japon 56 Pays-Bas 48 Pologne 66 Portugal 51 Royaume-Uni 62 Turquie 85 Europe 57 Total 62 Enseignement : Des écarts importants existent, avec un soutien très élevé en Chine et Turquie et plus limité aux Pays-Bas. Source : Observatoire Cetelem de l’automobile 2026.

Revisiting regulatory standards

However, the effectiveness of the ‘public policy’ lever cannot be based on the economic dimension alone. Faced with a regulatory environment that they consider vague and changeable, and therefore restrictive, just over 7 out of 10 motorists would like public authorities to relax standards and regulations.

Fig 35 – Assouplir normes et réglementations automobiles

Download this infographic for your presentations
Compare le soutien à l’assouplissement des normes automobiles L’infographie mesure le soutien à l’assouplissement de certaines normes (sécurité, émissions) afin de proposer des voitures neuves moins chères. Données en %. Pays : Allemagne 71 Belgique 74 Chine 81 Espagne 74 États-Unis 69 France 75 Italie 69 Japon 62 Pays-Bas 67 Pologne 80 Portugal 79 Royaume-Uni 64 Turquie 88 Europe 72 Total 73 Enseignement : Soutien majoritaire, maximal en Turquie et Chine. Source : Observatoire Cetelem de l’automobile 2026.

This lever is therefore synonymous with greater freedom. Respondents are also in favour of adjusting these stan- dards according to the type of vehicle and road used.

Nearly three-quarters of people support both these measures. Flexibility is less in demand in Japan and the UK, while adaptation measures are less favoured in Japan and the Netherlands.

France is in the middle of the pack on both counts. Young people and people living in large cities are the most likely to support these measures.

Fig 35 bis – Normes différenciées pour voitures moins chères

Download this infographic for your presentations
Compare le soutien à l’idée d’adapter les normes selon modèles et voies L’infographie montre l’opinion sur l’introduction de normes et réglementations différentes selon les modèles de voiture et le type de voies, pour réduire le prix des voitures neuves. Données en % de réponses favorables. Pays : Allemagne 67 Belgique 70 Chine 87 Espagne 68 États-Unis 72 France 73 Italie 76 Japon 66 Pays-Bas 63 Pologne 74 Portugal 78 Royaume-Uni 69 Turquie 85 Europe 71 Total 73 Enseignement : Une majorité de répondants y est favorable, avec un soutien particulièrement élevé en Chine et Turquie. Source : Observatoire Cetelem de l’automobile 2026.

Almost as many motorists believe that this step backwards would be effective in reviving the market. However, opinions are a little more clear-cut from one country to the next, with the same oppositions between the sceptical Japanese and the enthusiastic Chinese and Turks. Once again, the under-50s and people living in big cities show an interest, as do couples with children.

Fig 36 – Efficacité perçue de l’assouplissement des normes

Download this infographic for your presentations
Indique si assouplir les normes serait efficace pour relancer le marché L’infographie évalue la perception de l’efficacité d’un assouplissement des normes et réglementations pour relancer le marché des voitures neuves. Données en % Pays : Allemagne 73 Belgique 75 Chine 81 Espagne 71 États-Unis 68 France 72 Italie 68 Japon 57 Pays-Bas 70 Pologne 77 Portugal 69 Royaume-Uni 64 Turquie 84 Europe 71 Total 72 Enseignement : L’efficacité perçue est majoritaire, avec un soutien particulièrement élevé en Chine et Turquie. Source : Observatoire Cetelem de l’automobile 2026.

Fig 36 bis – Efficacité perçue des normes différenciées

Download this infographic for your presentations
Indique si des normes différenciées seraient efficaces L’infographie montre si l’application de normes différentes selon les modèles et voies serait perçue comme efficace pour relancer le marché. Données en %. Pays : Allemagne 65 Belgique 69 Chine 85 Espagne 61 États-Unis 68 France 67 Italie 70 Japon 49 Pays-Bas 67 Pologne 67 Portugal 65 Royaume-Uni 64 Turquie 83 Europe 67 Total 68 Enseignement : Perception d’efficacité majoritaire, avec des niveaux plus faibles au Japon. Source : Observatoire Cetelem de l’automobile 2026.

Fig 37 – Objectifs européens de baisse du CO₂

Download this infographic for your presentations
Montre les réductions réglementaires de CO₂ prévues pour 2021-2035 Graphique linéaire représentant l’évolution des objectifs réglementaires européens de réduction des émissions de CO₂ des véhicules neufs vendus (g/km) entre 2021 et 2035. Principales étapes : 2021 : 114 g/km 2025 : 96,9 g/km (-15 %) 2030 : 51,3 g/km (-55 %) Véhicules utilitaires légers : objectif intermédiaire −50 % 2035 : 0 g/km (-100 %) Enseignement : Le graphique montre une trajectoire réglementaire de réduction progressive puis totale des émissions de CO₂ des véhicules neufs. Source : Commission Européenne.

Sub-section previous
Price
Sub-section next
Design